英雄传说4：朱红的泪经历了多个版本的发布，最初的版本是在1996年5月24日以软盘形式在PC98平台上推出，紧接着是同年8月10日的PC98CanBe/VALUESTAR专用版，采用CD-ROM介质。同年12月11日，特别版的CD-ROM版本也随之发布。

游戏在1998年8月27日进一步扩展到了PS平台，这是一个重要的里程碑，标志着游戏开始向更广泛的平台迈进。从Windows版开始，这款游戏被重新命名为新英雄传说4，剧情相比于之前的版本有了显著的改编。

在2000年12月7日，Windows版的初版作为CD-ROM面世，紧随其后的是2003年5月23日的XP版，同时提供了CD-ROM和DVD-ROM两种选择。2005年6月2日，PSP版以UMD格式为玩家带来了移动游戏的乐趣。

至于中文版，简体版由杭州晶天发行，而繁体版则由天堂鸟负责。2002年9月20日，北京新天地推出了简体windows版，使得更多的中国玩家能够体验这款游戏。英文版的推出时间虽然没有明确提及，但无疑扩大了游戏的国际影响力。

扩展资料

英雄传说4：朱红的泪（日文：英雄伝说IV「朱红い雫」繁体中文版译：朱红血，简体中文版译：朱红的泪）是日本Falcom公司最早于1996年发行的一款角色扮演游戏，后来被移植到多个平台。它是英雄传说系列的第四部，和《英雄传说3：白发魔女》，《英雄传说5：海之槛歌》合称为卡卡布三部曲。

标签 英雄传说4朱红的泪版本状况