优(やさ)しい阳(ひ)だまりに
ya sa sh i i hi da ma ri ni
チャイムがディレイする
chime ga delay su ru
頬(ほほ)を抚(な)でる风(かぜ)
ho ho wo na de ru ka ze
息吹(いぶき)は深(ふか)くなってく
i bu ki wa fu ka ku na tte ku
远回(とおまわ)りの涙(なみだ)
to o ma wa ri no na mi da
名前(なまえ)付(つ)けた明日(あした)
na ma e tu ke ta a si ta
重(かさ)なる未来(みらい)のライン
ka sa na ru mi ra i no line
あどけないこんな気持(きも)ちも
a do ke na i konn na ki mo ti mo
はじけ飞(と)ぶほど笑(わら)いあえた日(ひ)も
ha ji ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo
大切(たいせつ)に育(そだ)てていけるように
ta i se tu ni so da te te i ke ru yo u ni
途切(とぎ)れ途切(とぎ)れの时(とき)を越(こ)えて
to gi re to gi re no to ki wo ko e te
たくさんの初(はじ)めてをくれた
ta ku sann no ha ji me te wo ku re ta
繋(つな)がってゆけ 届(とど)け
tu na ga tte yu ke to do ke
放课后(ほうかご)の夕暗(ゆうやみ)
ho u ka go no yu u ya mi
笑(わら)え君(きみ)の背中(せなか)
wa ra e ki mi no se na ka
密(ひそ)かな嗫(ささや)き
hi so ka na sa sa ya ki
触(ふ)れた事(こと)の无(な)い思(おも)いの中(なか)
fu re ta ko to no na i o mo i no na ka
仆(ぼく)の中(なか)の君(きみ)と
bo ku no na ka no ki mi to
君(きみ)の中(なか)の仆(ぼく)で
ki mi no na ka no bo ku de
络(から)まる未来色(みらいいろ)のライン
ka ra ma ru mi ra i i ro no line
雨(あめ)上(あ)がりの街(まち)の匂(にお)いと
a me a ge ri no ma ti no ni o i to
梦(ゆめ)见(み)たいな秘密(ひみつ)胸(むね)に抱(だ)いて
yu me mi ta i na hi mi tu mu ne ni da i te
何度(なんど)も泣(な)きそうになってまた笑(わら)う
nann do mo na ki so u ni na tte ma ta wa ra u
考(かんが)えるよりずっと早(はや)く
kann ga e ru yo ri zu tto ha ya ku
その胸(むね)に飞(と)び込(こ)めたらいい
so no mu ne ni to bi ko me ta ra i i
繋(つな)がってゆけ 届(とど)け
tu na ga tte yu ke to do ke
何(なに)よりも大事(だいじ)な君(きみ)の前(まえ)で
na ni yo ri mo da i ji na ki mi no ma e de
伤(きず)つかないよう大事(だいじ)にしていたには
ki zu tu ka na i yo u da i ji ni si te i ta ni ha
そう自分(じぶん) その一言(ひとごと)もしも
so u ji bunn so no hi to go to mo si mo
さよならの代(か)わりになってしまっても
sa yo na ra no ka wa ri ni na tte si ma tte mo
ありのまま全(すべ)て
a ri no ma ma su be te
あどけないこんな気持(きも)ちも
a do ke na i konn na ki mo ti mo
はじけ飞(と)ぶほど笑(わら)いあえた日(ひ)も
ha ji ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo
大切(たいせつ)に育(そだ)てていけるように
ta i se tu ni so da te te i ke ru yo u ni
ほんの少(すこ)し大人(おとな)になってく
honn no su ko si o to na ni na tte ku
君(きみ)になりたい仆(ぼく)を超(こ)えて
ki mi ni na ri ta i bo ku wo ko e te
繋(つな)がってゆけ
tu na ga tte yu ke
今(いま)すぐ君(きみ)に届(とど)け
i ma su gu ki mi ni to do ke
ed
今谁知りたいの 永远じゃない
i ma da re shi ri ta i no e i e n ja na i
此刻,我仅仅想知晓 已非永远
このままずっと见っていたいけど
mi te i ta i ke do ko no ma ma zu t to
虽然想一直就这么注视着
その空いっぱいの纸飞行机 ぐらいになって
so no so ra i ppa i no ka mi hi ko u ki gu ra i ni na t te
这片天空飞满了纸飞机
一つだけ见つけて
hi to tsu da ke mi tsu ke te
请找到其中的一只
ありがとう 爱は必要とされる
a ri ga to u a i wa hi tsu yo u to sa re ru
谢谢 爱会因被需要而延续
ことで伸びて行ける 笑って
ko to de no bi te i ke ru wa ra t te
请笑颜以对
私か二人のトリオ 楽しめたらいいのに
wa ta shi ka fu ta ri no to ri o ta no shi me ta ra i i no ni
虽然只要我能享受两人间的距离就没事了
わからない それが答えなんだって
wa ka ra na i so re ga ko ta e na n da t te
“我不清楚”这就是答案
シャボン玉飞ばそう空までは
sha bo n da ma to ba so u
吹起肥皂泡 在到达天空之前
きっと届かないうちに壊れちゃう
so ra ma de wa ki t to to do ka na i u chi ni ko wa re chi ru
它就注定破灭
今谁知りたいの 永远じゃない
i ma da re shi ri ta i no e i e n ja na i
此刻,我仅仅想知晓 已非永远
このままずっと见っていたいけど
mi te i ta i ke do ko no ma ma zu t to
虽然想一直就这么注视着
その空いっぱいの纸飞行机
so no so ra i ppa i no ka mi hi ko u ki
这片天空飞满了纸飞机
ぐらいになって一つだけ见つけて
gu ra i ni na t te hi to tsu da ke mi tsu ke te
请找到其中的一只
伝えたい声が诘みあげた思い
tsu ta e ta i ko e ga zu mi a ge ta o mo i
千言万语 在他堆积起的爱意的顶端
々见えない 私から唤くその
chou chou mi e na i
盲目的我
私から唤くその世界を
wa ta shi ka ra wa me ku so no se ka i wo
在那个世界里会是什么?
今、ただ知りたいの 永远じゃない
ya ga te wa ta shi wa(schwa)ni na re ru no
此刻,我仅仅想知晓 已非永远
このままずっと见ていたいけど
ko no ma ma zu t to mi te i ta i ke do
虽然想一直就这么注视着
その空いっぱいの纸飞行机
so no so ra i ppa i no ka mi hi ko u ki
这片天空飞满了纸飞机
风来になって见つけ出そう
fu u ra i ni na t temi tsu ke da so u
二人がもう少し触れ合えた
fu ta ri ga mo u su ko shi fu re a e ta
我们俩人 若能更进一步地相互认同
少しだけ见つめて
su ko shi da ke mi tsu me te
请再稍稍凝望
揺れてる爱の炎
yu re te ru a i no ho no o
摇曳的爱之火
- 随机文章